Re Giorgio V e Regina Mary durante la loro incoronazione, giugno 1911 (Foto: Wikimedia Commons) |
“Le Dame alla Coronazione”
(pubblicato originariamente nel Patea Mail, 21 agosto 1911)
Londra, 23 giugno — Il punto di vista puramente sociale dell’incoronazione [1] si è rivelato straordinariamente interessante, e quasi tutte le personalità di rilievo presenti a Londra erano visibili in diverse parti della grande Abbazia. La folla ha iniziato a radunarsi alle sei e mezzo, e da quel momento fino alle nove i funzionari del Gold Staff hanno avuto un compito molto difficile nel gestire le migliaia di persone che arrivavano e che dovevano essere condotte ai loro posti.
Un numero considerevole di pari e pari donne è giunto in carrozze di stato. Questi veicoli presentavano un aspetto magnifico, e quelli di spicco erano quelli di Lord Bute [2], di colore blu polvere e giallo albicocca; Lord Lonsdale [3], le cui carrozze giallo canarino erano facilmente riconoscibili; Lord Beauchamp [4]; Lord Cadogan [5], accompagnato da Lady Cadogan, la cui carrozza di blu Cadogan e marrone era splendidamente decorata; Lord e Lady Londonderry [6]; Lord e Lady Salisbury [7]; Lord e Lady Galway [8]; il Duca e la Duchessa di Somerset [9]; e altri troppo numerosi per essere menzionati.
Consuelo Spencer-Churchill, Duchessa di Marlborough, all’incoronazione del 1911 con i suoi figli, John e Ivor |
Ben presto i posti delle pari donne hanno iniziato a riempirsi, e non si poteva immaginare un insieme più maestoso. Splendide tiara e gioielli di ogni tipo erano visibili, e il fatto che tutte indossassero le tradizionali vesti di porpora bordate di ermellino su gonne di raso bianco ha contribuito enormemente alla bellezza e uniformità dello spettacolo.
Nella prima fila delle duchesse si trovavano, in primis, la Duchessa di Norfolk [10]; poi la Duchessa di Somerset, la Duchessa di Beaufort [11], e successivamente le Duchesse di Hamilton [12], Montrose [13], Portland [14], e Sutherland [15]. Più avanti, sui lati del corridoio, nella stessa fila, c’erano diverse duchesse, compresa la Duchessa Vedova di Roxburghe [16], la Duchessa di Leeds [17], la Duchessa di Rutland [18], la Duchessa di Buccleuch [19], e altre secondo il loro rango. Nella seconda fila, proprio dietro la Duchessa di Norfolk, sedeva la Duchessa di Roxburghe [20]; poi la Duchessa di Manchester [21], la Duchessa di Newcastle [22], la Duchessa di Northumberland [23], la Duchessa di Wellington [24], Katherine, Duchessa di Westminster [25], e la Duchessa di Westminster [26].
La Duchessa di Manchester con l’immensa tiara di famiglia durante l’incoronazione del 1911 |
Alcuni dei più magnifici diamanti erano quelli indossati dalla Duchessa di Northumberland, che erano di dimensioni enormi. La Duchessa di Roxburghe indossava una splendida tiara di diamanti, con veri nodi d’amore in diamanti, un gioiello storico precedentemente appartenuto a Maria Antonietta [27]. Al centro del suo corsage si trovavano enormi smeraldi circondati da diamanti, e un pendente di sette perle, terminante con un enorme diamante, era posizionato su un lato. La Duchessa di Manchester portava una grande tiara dritta di diamanti [28], una collana abbinata e altri gioielli sfarzosi. La Duchessa di Beaufort portava una corona di diamanti da indossare indietro sulla testa.
La Duchessa di Marlborough indossava una piccola corona di diamanti e file di perle attorno al collo, mentre l’intero suo corsage brillava di gioielli. La Duchessa di Portland sfoggiava la famosa alta tiara [29] con il Diamante di Portland che oscillava al centro e, invece del tradizionale velo, aveva indossato nastri di pizzo, come la Duchessa di Hamilton. La Duchessa di Sutherland, che di recente ha riadattato la sua tiara, aveva i nastri di pizzo avvolti intorno alla testa e appesi ai lati in modo molto elegante. La Duchessa di Westminster portava un velo di pizzo sulla testa complanare a una corona di diamanti. Uno o due altri hanno adottato questa moda, tra cui Lady Chesterfield [30] e Lady Lytton [31]. Lady Mar e Kellie [32] apparivano bellissime nelle loro vesti con una tiara di diamanti e una collana di diamanti con il frontale del suo abito coperto di diamanti e perle.
Lady Bute [33] indossava gioielli magnifici, inclusi diversi grandi smeraldi, e al suo fianco si trovava Lady Waterford [34], seguita da Lady Downshire [35], che non indossava affatto una tiara. Naturalmente sarebbe impossibile menzionare tutte le pari donne presenti, poiché pochi assenti sono state notati, ma quelle particolarmente notate per i loro gioielli erano Lady Londonderry, che indossava la sua enorme corona di diamanti decorata con perle, sicuramente la più alta dell’Abbazia [36]; Lady Derby [37], Lady Winchester [38], e Lady Granard [39], che brillavano di diamanti; Lady Yarborough [40], Lady Tweeddale [41], Lady Powis [42], Lady Galway, Lady Garvagh [43], Katherine, Duchessa di Westminster, Lady Craven [44], Lady Newborough [45], Florence, Lady Nurburnholme [46], Lady Carnarvon [47], Lady Mayo [48], Lady Lansdowne [49], e Lady Ripon [50], che sedeva all’estrema sinistra della fila delle marchionesse e indossava una grande massa di diamanti decorati con perle.
Dame d’onore: membri della corte della Regina Mary al momento dell’incoronazione |
Eccellente era la varietà di acconciature delle pari donne. Alcune indossavano grandi corone di diamanti, altre semplici tiara, mentre alcune erano prive di gioielli, accontentandosi di veli e delle loro corone, indossate al momento della corona della Regina.
Nessuna tiara era simile nell’aspetto. La Duchessa di Newcastle, ad esempio, indossava una corona di diamanti con un piumaggio di struzzo in cima. Lady Aberdeen [51] portava la sua famosa tiara orientale d’oro incrustata di diamanti, rubini, smeraldi e zaffiri, e aveva un velo di tulle sopra la testa che scendeva sulle spalle. Era una delle poche pari che indossava un bouquet di fiori sul davanti del suo abito.
Tra le pari donne si potevano notare magnifici kirtles ricamati, probabilmente il più pregiato era quello indossato da Lady Suffolk [52]. Questo kirtle era ricamato con lo stemma di famiglia lavorato in pietre colorate e filo d’oro. Lady Ormonde [53] indossava vesti antiche ma belle, ricamate con foglie di alloro, portate in passato dalla sua antenata, la bella Duchessa di Sutherland, che era Mistress of the Robes della Regina Vittoria.
La Principessa Alexander di Teck (Principessa Alice, Contessa di Athlone) all’incoronazione del 1911 (Foto: Grand Ladies Site) |
In generale, la maggior parte delle vesti delle pari erano semplicemente bordate di ermellino, ma alcune presentavano dispositivi araldici ricamati in oro negli angoli. Quasi tutte portavano eleganti sacche di velluto cremisi ricamate, dove erano riposti fazzoletti, ventagli e, in molti casi, piccole scatole di cioccolatini o pastiglie. Queste borse erano magnificamente ricamate in oro e argento, sospese in vita da corde.
Nelle aree riservate agli amici personali della Regina e di Regina Alexandra [54] erano visibili Lady Beatrice Pole-Carew e Lady Constance Butler, Lady Mary Ward, Lady Theo Acheson, Lady Marjorie Manners e Lady Diana Manners, Lord Algernon Gordon-Lennox e Miss Ivy Lennox, Lady Irene Denison, Miss Sybil Codrington [55], e alcuni altri che, a causa della posizione del box, erano difficili da vedere. Lady Paget era una figura risplendente nel box del Re, dove si trovavano anche Mrs. William James, Mr. e Mrs. Leopold de Rothschild, Mr. e Mrs. Arthur Sassoon, e Mme. Melba [56].
Il Principe di Galles e la Principessa Mary all’incoronazione dei loro genitori, Re Giorgio V e Regina Mary |
I vari ospiti reali hanno iniziato ad arrivare poco dopo le dieci, e furono condotti con grande pompa e cerimonia ai loro posti. Il Principe e la Principessa di Germania [57] erano facilmente riconoscibili; quest’ultima indossava un vestito d’oro con una trenina di stoffa dorata. Il Principe Enrico di Prussia [58] era una figura notevole, indossando il mantello dell’Ordine della Giarrettiera. Le acclamazioni per strada, chiaramente udibili all’Abbazia, annunciavano l’arrivo del Principe di Galles [59], vestito con le complete vesti della Giarrettiera e il cappello alto piumato che recenti fotografie della sua investitura hanno reso familiare. La trina del Principe era portata da Lord Ashley [60], il piccolo figlio di Lord e Lady Shaftesbury, e la sua corona da Lord Revelstoke [61].
Poi, secondo il rango, è arrivato il Principe Alberto, in uniforme navale, e il Principe Enrico e il Principe Giorgio, in abiti scozzesi [62]. Seguiva la Principessa Mary, con un abito in pizzo sopra il raso con una trenina di velluto blu, portata da Lady Bertha Dawkins [63]. La Principessa Mary indossava due bellissime file di perle al collo. Il prossimo ad arrivare nel box reale fu la Principessa Reale, con le sue due figlie, la Principessa Alexandra e la Principessa Maud di Fife [64]. La Principessa Reale indossava un abito di raso bianco broccato, con il tradizionale strascico di velluto viola indossato da tutte le principesse di sangue reale.
I Connaughts all’incoronazione del 1911: Il Duca di Connaught, la Principessa Patricia di Connaught, la Duchessa di Connaught, il Principe Arthur di Connaught, la Principessa Margareta di Svezia e il Principe Gustavo Adolfo di Svezia |
La Principessa Louise, Duchessa di Argyll, in bianco e argento broccato, con gioielli magnifici, seguiva la sorella maggiore, con la sua trenina portata da Miss Violet Douglas-Pennant [65]. La prossima ad apparire fu la Principessa Enrica di Battenberg, che, come gli altri membri della famiglia reale, indossava un abito di broccato d’argento con trenina viola [66]. Seguì la Duchessa Vedova di Sassonia-Coburgo e Gotha, che era luminosa di diamanti e zaffiri. Accanto a lei, la Duchessa di Connaught, con la Principessa Victoria Patricia, le cui trenine erano portate da Miss Pelly e Miss Clementine Adam. Seguì la Duchessa di Albany, con Lady Evelyn Moreton che portava la sua trenina. La Principessa Alexander di Teck, che appariva deliziosa in bianco e oro, con la sua trenina di velluto viola portata da Miss Edith Heron-Maxwell [67].
La Regina non indossava nulla sulla testa quando entrò nell’Abbazia, e la sua trenina era portata da Lady Eileen Butler, Lady Eileen Knox, Lady Victoria Carrington, Lady Mabell Ogilvy, Lady Dorothy Browne, e Lady Mary Dawson [68] — Lady Eileen Butler e Lady Mary Dawson, le più alte tra le giovane, erano posizionate all’estremità della trenina. Indossavano molto eleganti vestiti di raso bianco rifiniti con perle, e nei loro capelli avevano quello che sembrava un grande farfalla in perle, con le piume e i veli regolamentari.
Subito dopo questi portatori di strascico, si presentò la Duchessa di Devonshire [69], indossando una corona molto alta di diamanti, e il suo abito da duchessa era pesantemente ricamato in oro. Seguivano la Duchessa Lady Minto, Lady Shaftesbury, Lady Desborough, e Lady Ampthill [70]. L’abito di Lady Minto era di broccato di un delicato rosa e oro. Lady Shaftesbury portava una particolare tonalità di quello che si potrebbe definire oro limone, mentre Lady Desborough indossava broccato verde acqua e Lady Ampthill in bianco e oro.
Lady Mary Trefusis, Lady Eva Dugdale e Lady Katherine Coke [71] seguivano le Dame della Camera, e poi arrivarono le quattro Dame d’Onore, Miss Venetia Baring, Miss Sybil Brodrick, Miss Mabel Gye, e Miss Katherine Villiers [72]. Tutte queste donne appena menzionate indossavano il cifrario della Regina in diamanti su un nastro rosso. Lord Herschell, Vice-Maestro di Camera della Regina, seguiva le Dame d’onore.
NOTE
1. L’incoronazione di Re Giorgio V e Regina Mary del Regno Unito si è svolta presso l’Abbazia di Westminster a Londra il 22 giugno 1911.
2. John Crichton-Stuart, 4° Marchese di Bute (1881-1947), figlio del 3° Marchese di Bute e pronipote del 13° Duca di Norfolk.
3. Hugh Lowther, 5° Conte di Lonsdale (1857-1944), noto per aver esplorato le regioni artiche del Canada e per la linea di abbigliamento sportivo a lui dedicata.
4. William Lygon, 7° Conte Beauchamp (1872-1938), che servì come Governatore del Nuovo Galles del Sud, era il leader del Partito Liberale nella Camera dei Lord e ispirò il personaggio di Lord Marchmain nel romanzo di Evelyn Waugh Brideshead Revisited. Egli era anche cognato del 2° Duca di Westminster.
5. George Cadogan, 5° Conte Cadogan (1840-1915), fu un soldato e politico. La sua prima moglie era Lady Beatrix Craven, figlia del 2° Conte di Craven. Nel gennaio 1911, si risposò in Italia con una cugina, Adele, figlia del Conte Palagi del Palagio. Adele sopravvisse a George per 45 anni.
6. Charles Vane-Tempest-Stewart, 6° Marchese di Londonderry (1852-1915) fu un politico conservatore, ex Lord Luogotenente d’Irlanda e un fermo oppositore dell’Home Rule per l’Irlanda. Sua moglie, nata Lady Theresa Chetwynd-Talbot, era figlia del 19° Conte di Shrewsbury.
7. James Gascoyne-Cecil, 4° Marchese di Salisbury (1861-1947), era figlio del 3° Marchese di Salisbury, che fu Primo Ministro della Gran Bretagna in tre diversi periodi della fine del XIX secolo. James fu anche un politico di valore avendo ricoperto il ruolo di Capogruppo dei Lords negli anni ’20. Sua moglie, Lady Cicely Gore (1867-1955), era figlia del 5° Conte di Arran. La figlia di James e Cicely, Mary, sposò in seguito il 10° Duca di Devonshire.
8. George Monckton-Arundell, 7° Visconte Galway [e 1° Barone Monckton di Selby] (1844-1931), un politico conservatore che servì come aiutante di campo della Regina Vittoria, Re Edoardo VII e Re Giorgio V. Sua moglie era nata Vere Gosling.
9. Algernon Seymour, 15° Duca di Somerset (1846-1923), che prestò servizio nell’esercito e in seguito gestì un ranch in America. Sua moglie, Susan, pubblicò un resoconto dettagliato del viaggio della coppia attraverso il Canada.
10. Gwendolen Fitzalan-Howard, Duchessa di Norfolk (1877-1945) era la moglie (e cugina) del 15° Duca di Norfolk. Era figlia di Marmaduke Constable-Maxwell, 11° Lord Herries di Terregles; alla sua morte nel 1908, ereditò i suoi titoli, diventando la 12ª Lady Herries di Terregles di diritto.
11. Louise Somerset, Duchessa di Beaufort (1864-1945) era la moglie del 9° Duca di Beaufort. Nacque Louise Harford. Sua figlia Blanche sposò il 6° Conte di St. Germans; suo figlio, il 10° Duca di Beaufort, sposò la Principessa Mary di Teck (nipote della Regina Mary).
12. Nina Douglas-Hamilton, Duchessa di Hamilton e Duchessa di Brandon (1878-1951) era la moglie del 13° Duca di Hamilton e 10° Duca di Brandon. Suo padre era il Maggiore Robert Poole. Nina fu un’importante sostenitrice per i diritti degli animali e fondatrice di organizzazioni benefiche focalizzate sui diritti degli animali.
13. Violet Graham, Duchessa di Montrose (1854-1940) era la moglie del 5° Duca di Montrose. Era figlia di Sir Frederick Graham, 3° Bt. e nipote del 12° Duca di Somerset.
14. Winifred Cavendish-Bentinck, Duchessa di Portland (1863-1954) fu la moglie del 6° Duca di Portland. Nacque Winifred Dallas-Yorke. Come la Duchessa di Hamilton, fu un’importante sostenitrice dei diritti degli animali. In seguito servì come Mistress of the Robes della Regina Alexandra.
15. Millicent Leveson-Gower, Duchessa di Sutherland (1867-1955) era la moglie del 4° Duca di Sutherland. Nacque Lady Millicent St. Clair-Erskine, figlia del 4° Conte di Rosslyn. Sua sorella Sybil era Contessa di Westmoreland; sua sorellastra Daisy era Contessa di Warwick; sua figlia Rosemary divenne Contessa di Dudley. Millicent era conosciuta per il suo impegno nelle riforme sociali e per i suoi romanzi e scritti di saggistica. Ricevette anche la Croix de guerre francese e una medaglia della Croce Rossa britannica per il suo servizio nella Prima Guerra Mondiale.
16. Anne Innes-Ker, Duchessa Vedova di Roxburghe (1854-1923) era la vedova del 7° Duca di Roxburghe e madre dell’8° Duca. Nata Lady Anne Spencer-Churchill, era figlia del 7° Duca di Marlborough (e zia di Winston Churchill). Fu anche Mistress of the Robes della Regina Vittoria.
17. Katherine Osborne, Duchessa di Leeds (1862-1952) era la moglie del 10° Duca di Leeds. Era nata Lady Katherine Lambton, figlia del 2° Conte di Durham. Tua figlia, Dorothy, sposò il 15° Conte di Strathmore e Kinghorn (un fratello maggiore della Regina Madre).
18. Violet Manners, Duchessa di Rutland (1856-1937) era la moglie dell’8° Duca di Rutland. Nata Violet Lindsay, era nipote del 24° Conte di Crawford. Era una scultrice eclettica; per avere ulteriori dettagli sulla sua vita molto interessante, vedere The Secret Rooms di Catherine Bailey.
19. Louisa Montagu Douglas Scott, Duchessa di Buccleuch e Duchessa di Queensberry (1836-1912) era la moglie del 6° Duca di Buccleuch e 8° Duca di Queensberry. Nata Lady Louisa Hamilton, era figlia del 1° Duca di Abercorn e nipote del 6° Duca di Bedford. Le sue sorelle includevano la Contessa di Lichfield, la Contessa di Durham, la Marchesa di Lansdowne (vedi nota #49), la Contessa di Mount Edgcumbe, la Contessa Winterton, la Duchessa di Marlborough. Louisa era nonna della Principessa Alice, Duchessa di Gloucester e bisnonna di Sarah, Duchessa di York. Fu Mistress of the Robes sia per la Regina Vittoria che per la Regina Alexandra.
20. Mary Innes-Ker, Duchessa di Roxburghe (1878-1937) era la moglie dell’8° Duca di Roxburghe. Nata in America, era figlia di Ogden Goelet; May era una delle “principesse dollaro” che sposarono aristocratici britannici all’inizio del XX secolo.
21. Helena Montagu, Duchessa di Manchester (1877-1947) fu la prima moglie del 9° Duca di Manchester. Nata Helena Zimmerman, era un’ereditiera americana; suo padre era presidente di una ferrovia. I Manchester divorziarono nel 1931.
22. Kathleen Pelham-Clinton, Duchessa di Newcastle (1872-1955) fu la moglie del 7° Duca di Newcastle. Nata Kathleen Candy, era nipote del 3° Barone Rossmore. Sia il Duca che la Duchessa erano amanti degli animali, e Kathleen era un’importante giudice di mostre canine e allevatrice di cani.
23. Edith Percy, Duchessa di Northumberland (1849-1913) fu la moglie del 7° Duca di Northumberland. Nacque Lady Edith Campbell, figlia del 8° Duca di Argyll.
24. Kathleen Wellesley, Duchessa di Wellington (m. 1927) era la moglie del 4° Duca di Wellington. Suo padre era il Capitano Robert Griffith Williams. Due dei suoi figli divennero Duchi di Wellington.
25. Katherine Grosvenor, Duchessa Vedova di Westminster (1857-1941) era la (molto più giovane) seconda moglie del 1° Duca di Westminster. Era figlia del 2° Barone Chesham. L’attuale Duca di Westminster è il suo pronipote.
26. Constance (Shelagh) Grosvenor, Duchessa di Westminster (1877-1970) era la prima moglie del 2° Duca di Westminster. Sua sorella Daisy era Principessa di Pless. I Westminster divorziarono nel 1919, e in seguito sposò il suo segretario particolare, il Capitano John Fitzpatrick Lewes.
27. Non sono riuscito a trovare alcun legame tra i gioielli della Duchessa di Roxburghe e Maria Antonietta. Tuttavia, Mary possedeva alla fine una piccola collezione di pezzi imperiali francesi nella sua gioielleria. Suo padre, Ogden Goelet, acquistò diversi pezzi all’asta dei gioielli imperiali francesi nel 1887, incluso un grande brooch di diamanti e perle che era appartenuto all’Imperatrice Eugenia, una tiara di perle e diamanti, e una coppia di bracciali di perle e diamanti.
28. Questa enorme tiara di diamanti, realizzata nel 1903 da Cartier, è ora nelle collezioni del Victoria and Albert Museum.
29. Questa enorme tiara di diamanti, realizzata nel 1902 da Cartier, è attualmente nella Portland Collection, ospitata alla Harley Gallery nel Nottinghamshire.
30. Enid Scudamore-Stanhope, Contessa di Chesterfield (1878-1957) era la moglie del 10° Conte di Chesterfield. Suo padre era il 1° Barone Nunburnholme. I Chesterfield erano coinvolti nel mondo delle corse, e uno dei loro cavalli vinse il St Leger Stakes del 1941.
31. Pamela Bulwer-Lytton, Contessa di Lytton (1873/4-1971) era la moglie del 2° Conte di Lytton. Prima di sposarlo, ebbe una relazione romantica con Winston Churchill. Lord Lytton nacque in India, e la coppia fu stazionata là per diversi anni mentre lui serviva come Governatore del Bengala e Vicerè.
32. Violet Erskine, Contessa di Mar e Kellie (1868-1938) era la moglie del 12° Conte di Mar e 14° Conte di Kellie. Nacque Lady Violet Ashley-Cooper; suo padre era l’8° Conte di Shaftesbury e suo nonno il 3° Marchese di Donegall.
33. Augusta Crichton-Stuart, Marchesa di Bute (1880-1947) era la moglie del 4° Marchese di Bute (vedi nota #2). Augusta era figlia di Sir Alan Bellingham, 4° Bt. e nipote del 2° Conte di Gainsborough.
34. Beatrix Beresford, Marchesa di Waterford (1877-1953) era la moglie del 6° Marchese di Waterford. Era figlia del 5° Marchese di Lansdowne e nipote del 1° Duca di Abercorn. Lord Waterford morì nel dicembre 1911, e sette anni dopo Beatrix sposò Osborne Beauclerk, 12° Duca di St Albans.
35. Evelyn Hill, Marchesa di Downshire (m. 1942) era la seconda moglie del 6° Marchese di Downshire.
36. Apparentemente Lady Londonderry non piò imparò la lezione dopo l’incoronazione del 1902, quando questa tiara cadde famosamente nel bagno e dovette essere recuperata con le pinze.
37. Alice Stanley, Contessa di Derby (1862-1957) era la moglie del 17° Conte di Derby. Suo padre era il 7° Duca di Manchester. Fu Lady di Camera della Regina Alexandra dal 1901 al 1910.
38. Charlotte Paulet, Marchesa di Winchester (m. 1924) era la prima moglie del 16° Marchese di Winchester.
39. Beatrice Forbes, Contessa di Granard (1883-1972) era la moglie dell’8° Conte di Granard. Era un’altra delle “principesse dollaro” americane; suo padre era Ogden Mills, un ricco finanziere coinvolto nel galoppo di razze. Beatrice e suo marito erano figure di rilievo nel mondo delle corse — Lord Granard fu il Maestro dei Cavalli di Re Giorgio V. La figlia di Beatrice, Lady Eileen, sposò più tardi il 5° Marchese di Bute (figlio di Lord e Lady Bute qui menzionati).
40. Marcia Pelham, Contessa di Yarborough (1863-1926) era la moglie del 4° Conte di Yarborough. Ereditò i titoli di 13ª Baronessa Conyers e 7ª Baronessa Fauconberg di diritto.
41. Candida Hay, Marchesa di Tweeddale (1858-1925) era la moglie del 10° Marchese di Tweeddale (che morì nel dicembre 1911). Candida era italiana — il nome di suo padre era Vincenzo Bartolucci — ma fu cresciuta in Inghilterra.
42. Violet Herbert, Contessa di Powis (1865-1929) era la moglie del 4° Conte di Powis. Sua sorella, Marcia, era Contessa di Yarborough (vedi nota #40). Violet era anche pari nel proprio diritto, ereditando la baronia di Darcy de Knayth da suo padre.
43. Florence Canning, Baronessa Garvagh (m. 1926) era la moglie del 3° Barone Garvagh.
44. Cornelia Craven, Contessa di Craven (1877-1961) era la moglie del 4° Conte di Craven. Cornelia era un’altra delle “principesse dollaro” americane, figlia di Bradley Martin, un banchiere ricco.
45. Grace Wynn, Baronessa Newborough (m.1939) era la moglie del 4° Barone Newborough. Era un’altra pari americana, nata Grace Carr nel Kentucky.
46. Florence Wilson, Lady Nunburnholme (1853-1932) era la vedova del 1° Barone Nunburnholme. Nacque Florence Wellesley; suo padre era un nipote del 1° Duca di Wellington.
47. Almina Herbert, Contessa di Carnarvon (1876-1969) era la moglie del 5° Conte di Carnarvon. Era la figlia illegittima di Alfred de Rothschild, il famoso banchiere, che fornì un dote di mezzo milione di sterline per il suo matrimonio. L’abitazione dei Carnarvon, Highclere Castle, è riconoscibile oggi come il set di Downton Abbey. L’attuale Lady Carnarvon ha scritto un libro su di lei: Lady Almina e il vero Downton Abbey.
48. Geraldine Bourke, Contessa di Mayo (m. 1944) era la moglie del 7° Conte di Mayo. Era nipote del 4° Conte di Bessborough e pronipote dell’8° Conte di Coventry.
49. Maud Petty-Fitzmaurice, Marchesa di Lansdowne (1850-1932) era la moglie del 5° Marchese di Lansdowne. Nacque Lady Maud Hamilton, figlia del 1° Duca di Abercorn. Le sue sorelle includevano la Contessa di Lichfield, la Contessa di Durham, la Duchessa di Buccleuch (vedi nota #19), la Contessa di Mount Edgcumbe, la Contessa Winterton, la Duchessa di Marlborough. Maud fu Lady di Camera della Regina Alexandra. Suo marito prestò servizio come Governatore Generale del Canada e Viceré dell’India.
50. Gwladys Robinson, Marchionessa di Ripon (1859-1917) era la moglie del 2° Marchese di Ripon. Suo padre era il 1° Barone Herbert di Lea; sua madre era la scrittrice Elizabeth Herbert. Il primo marito di Gwladys fu il 4° Conte di Lonsdale (fratello di Lord Lonsdale menzionato qui — vedere nota #3). Due dei suoi fratelli diventarono Conte di Pembroke; un altro fratello servì come ambasciatore britannico negli Stati Uniti; una sorella, Maud, sposò il teologo Friedrich von Hügel; e la sua sorella più giovane, Elizabeth, fu la moglie del compositore Sir Charles Hubert Parry, il cui inno d’incoronamento, “I Was Glad,” fu suonato all’Abbazia di Westminster per Re Giorgio V e Regina Mary.
51. Ishbel Hamilton-Gordon, Contessa di Aberdeen [in seguito Marchesa di Aberdeen e Temair] (1857-1939) era la moglie del 7° Conte di Aberdeen, creato 1° Marchese di Aberdeen e Temair nel 1916. Ishbel era figlia del 1° Barone Tweedmouth. Suo marito prestò servizio come Governatore Generale del Canada e Lord Luogotenente d’Irlanda; lei si impegnò molto in attività sociali e di beneficenza in entrambi i luoghi. Fu anche la prima donna a ricevere una laurea honoris causa in Canada.
52. Margaret “Daisy” Howard, Contessa di Suffolk e Contessa di Berkshire (1879-1968) era la moglie del 19° Conte di Suffolk e 12° Conte di Berkshire. Era un’altra “principessa dollaro” americana; suo padre era il businessman di Chicago Levi Leiter. La sorella di Daisy, Mary, era la moglie del 1° Marchese Curzon di Kedleston, che servì famosamente come Viceré dell’India. Lord Suffolk era aiutante di campo di Lord Curzon; conobbe Daisy durante la sua visita in India per il Delhi Durbar del 1903. Suffolk morì in seguito nella Prima Guerra Mondiale.
53. Elizabeth Harriet Butler, Marchesa di Ormonde (1856-1928) era la moglie del 3° Marchese di Ormonde. Era la figlia maggiore del 1° Duca di Westminster e della sua prima moglie, Lady Constance Sutherland-Leveson-Gower. La “bella Duchessa di Sutherland” qui menzionata era sua nonna, Harriet, Mistress of the Robes della Regina Vittoria. L’affetto della Regina per Harriet e le sue compagne portò alla Crisi della Camera delle Dame del 1839.
54. Seguendo la consuetudine, la Regina Alexandra non partecipò all’incoronazione del 1911. Nel 1937, la Regina Mary rompendo con questa tradizione, partecipò all’incoronazione di suo figlio e della nuora.
55. Lady Beatrice Pole-Carew e Lady Constance Butler erano figlie del 3° Marchese di Ormonde; Lady Mary Ward e Lady Theodosia Acheson erano figlie del 4° Conte di Gosford; Lady Marjorie Manners e Lady Diana Manners erano figlie dell’8° Duca di Rutland; Lord Algernon Gordon-Lennox era un figlio minore del 6° Duca di Richmond e padre di Miss Ivy Lennox, che divenne in seguito Duchessa di Portland; Lady Irene Denison era figlia del 2° Conte di Londesborough e futura Marchesa di Carisbrooke; Cecilia Grace Sybil Codrington era nipote del 1° Conte di Londesborough.
56. Nel box del Re erano presenti: la padrona della società Lady Paget, né Minnie Stevens del Massachusetts; la padrona della società Evelyn James, moglie del commerciante americano William Dodge James; il banchiere e appassionato di corse Leopold de Rothschild e sua moglie, Marie; il banchiere Arthur Sassoon e sua moglie, Louise (sorella di Marie de Rothschild); e la soprano australiana Nellie Melba.
57. Wilhelm (1882-1951) e Cecilie (1886-1954) di Prussia, Principe e Principessa di Germania. Wilhelm era il nipote della Principessa Vittoria, primogenita della Regina Vittoria e del Principe Alberto.
58. Il Principe Enrico di Prussia (1862-1929) era il terzo figlio della Principessa Vittoria, figlia della Regina Vittoria e del Principe Alberto e dell’Imperatore Federico III di Germania. Sua moglie, la Principessa Irene di Hesse e del Reno, era figlia della Principessa Alice, un’altra figlia di Vittoria e Alberto.
59. Leggi tutto sulla cerimonia di investitura della Giarrettiera del Principe di Galles (in seguito Re Edoardo VIII, poi Duca di Windsor) qui!
60. Anthony Ashley-Cooper, Lord Ashley (1900-1947) era il figlio maggiore del 9° Conte di Shaftesbury. Morì giovane per una malattia cardiaca, e il contea passò direttamente da suo padre a suo figlio, Anthony (1938-2004).
61. John Baring, 2° Barone Revelstoke (1863-1929).
62. Tre dei figli più giovani di Re Giorgio V e Regina Mary: il Principe Alberto (1895-1952) in seguito Duca di York, poi Re Giorgio VI; il Principe Enrico (1900-1974), in seguito Duca di Gloucester; e il Principe Giorgio (1902-1942), in seguito Duca di Kent. Il Principe Giovanni non partecipò.
63. L’unica figlia di Re Giorgio V e Regina Mary, la Principessa Mary (1897-1965), in seguito Contessa di Harewood e Principessa Reale. La sua portatrice di strascico, Lady Bertha Dawkins, era una delle dame d’onore della Regina Mary.
64. La Principessa Louise, Principessa Reale e Duchessa di Fife (1867-1931) era una sorella minore di Re Giorgio V. La figlia maggiore, la Principessa Alexandra, divenne 2ª Duchessa di Fife nel 1912; sposò il suo cugino, il Principe Arthur di Connaught, nel 1913. La figlia più giovane di Louise, la Principessa Maud, sposò in seguito l’11° Conte di Southesk.
65. La Principessa Louise, Duchessa di Argyll (1848-1939) era il sesto figlio della Regina Vittoria e del Principe Alberto. La frase è scritta in modo strano, poiché deve aver seguito la sorella maggiore — la Principessa Helena (1846-1923), un’altra figlia di Vittoria e Alberto — ma Helena non è menzionata nell’articolo. Sia Louise che Helena erano zie di Re Giorgio V.
66. La Principessa Beatrice (1857-1944), l’ultima figlia della Regina Vittoria e del Principe Alberto. Era vedova del Principe Enrico di Battenberg, e nel 1911, sua figlia Ena era la Regina di Spagna. Era un’altra zia di Re Giorgio V.
67. Ecco una sintesi delle altre donne reali menzionate. La Duchessa Vedova di Sassonia-Coburgo e Gotha (1853-1920) nacque Granduchessa Maria Alexandrovna di Russia; sposò il secondo figlio di Vittoria e Alberto, Alfredo. La Duchessa di Connaught (1860-1917), nata Principessa Louise Margaret di Prussia, era la moglie del terzo figlio di Vittoria e Alberto, Arthur. La Principessa Victoria Patricia di Connaught (1886-1974), in seguito Lady Patricia Ramsay, era la figlia più giovane della Duchessa di Connaught. La Duchessa di Albany (1861-1922), nata Principessa Helena di Waldeck e Pyrmont, era la vedova del figlio minore di Vittoria e Alberto, Leopoldo. La Principessa Alexander di Teck (1883-1981) era la figlia della Duchessa di Albany, Alice; sposò il suo cugino, il Principe Alexander di Teck, nel 1904 e in seguito fu titolata Principessa Alice, Contessa di Athlone.
68. Le portatrici di strascico della Regina Mary erano tutte figlie di conti. Lady Eileen Butler (in seguito Duchessa di Sutherland) era figlia del 7° Conte di Lanesborough; Lady Eileen Knox era figlia del 5° Conte di Ranfurly; Lady Victoria Wynn-Carrington era figlia del Conte Carrington (in seguito il 1° Marchese di Lincolnshire); Lady Mabell Ogilvy, figlia dell’11° Conte di Airlie; Lady Dorothy Browne, figlia del 5° Conte di Kenmare; e Lady Mary Dawson, figlia del 2° Conte di Dartrey.
69. Evelyn Cavendish, Duchessa di Devonshire (1870-1960), moglie del 9° Duca di Devonshire. Era figlia del 5° Marchese di Lansdowne (vedi nota #49). Servì come Mistress of the Robes della Regina Mary dal 1910 al 1916, e poi di nuovo dal 1921 fino al 1953.
70. Queste erano le Dame di Camera della Regina Mary: Mary Elliot-Murray-Kynynmound, Contessa di Minto; Constance Ashley-Cooper, Contessa di Shaftesbury; Ethel Grenfall, Baronessa Desborough; e Margaret Russell, Baronessa Ampthill.
71. Queste erano le Donne di Camera della Regina Mary: Lady Mary Hepburn-Stuart-Forbes-Trefusis, figlia del 6° Conte di Beauchamp; Lady Eva Dugdale, figlia del 4° Conte di Warwick; e Lady Katherine Coke, figlia del 2° Conte di Wilton.
72. Nel 1931, Katherine Villers scrisse un libro, Memorie di una Donna d’Onore, sull’esperienza di servire in questo ruolo.