 |
| Wilhelm e Hermine a Huis Doorn, 1933 (Foto: Wikimedia Commons) |
“Regina Wilhelmina di Prussia, Titolo della Sposa”
(appare originariamente nel St. Louis Post-Dispatch, 9 Ott 1922)
Doorn, Olanda, 9 Ottobre — La sposa dell’ex imperatore Wilhelm [2], la principessa di Reuss [2], assumerà il titolo di “Regina Wilhelmina di Prussia,” [3] secondo un annuncio fatto oggi durante una ricezione preliminare alla sposa e allo sposo al castello.
L’ex Kaiser indossava la sua uniforme preferita di alto ammiraglio della flotta, il petto ricoperto da una moltitudine di decorazioni pre-belliche e la manica sinistra mostrava il nastro del lutto.
L’ex regnante ha mostrato molte cortesia agli ospiti. Era di buon umore, intrattenendo la compagnia con aneddoti. “Presto sarò l’uomo più felice del mondo,” ha detto, aggiungendo con allegria, “Non mi chiameranno più il solitario esule di Doorn.” [4]
 |
| Hermine di Reuss (Foto: Wikimedia Commons) |
La principessa di Reuss sembrava altrettanto felice. Indossava una toilette di stato, con un velo scuro che copriva leggermente un diadema gioiellato.
L’unico membro della famiglia Hohenzollern presente era il quarto figlio dell’ex imperatore, August Wilhelm [5], sebbene alla cerimonia fossero presenti un gran numero di professori tedeschi, ex generali, funzionari di corte e membri della nobiltà e le loro mogli, incluso il conte von Moltke [6], insieme a diversi professori olandesi e molti membri della nobiltà olandese. Il castello era adornato con bouquet e ghirlande di fiori, che erano in arrivo quotidianamente, dono di ammiratori e amici dell’ex imperatore da molte parti del mondo.
Il registro è stato firmato da centinaia di visitatori. Il libro è stato collocato in una stanza della parte nuova del castello [7], che è progettata secondo l’architettura del Medioevo. È l’edificio comunemente utilizzato come uffici delle guardie dell’ex imperatore.
 |
| Hermine, Wilhelm e la figlia di Hermine, la principessa Henriette di Schönaich-Carolath, a Huis Doorn, 1932 (Foto: Wikimedia Commons) |
Secondo gli attuali accordi, la cerimonia nuziale del 5 Novembre [8] avrà luogo nella cappella del castello. Questo sarà conforme alla legge olandese. Il barone Schommel-Pennick van der Oye, il sindaco di Doorn, fungerà da ufficiale civile in questa occasione e pronuncerà il discorso consueto. La cerimonia religiosa sarà condotta dal Rev. Dr. Vogel di Potsdam, ex cappellano di corte, che predicherà il sermone.
Per ordine dell’ex monarca tedesco, non saranno consentiti fotografi o giornalisti alla cerimonia.
NOS
1. Il Kaiser Wilhelm II di Germania (1859-1941) fu l’ultimo imperatore di Germania. Era il figlio del Kaiser Friedrich III e della sua consorte britannica, la principessa Vittoria (primogenita del principe Alberto e della regina Vittoria). Fu costretto ad abdicare e andò in esilio alla fine della Prima Guerra Mondiale.
2. La principessa Hermine di Reuss di Greiz (1887-1947) fu la seconda moglie del Kaiser Wilhelm II. Era membro di una famiglia principesca tedesca, una delle figlie di Heinrich XXII, principe di Reuss di Greiz e della principessa Ida di Schaumberg-Lippe. Proprio come il suo futuro marito, Hermine era vedova; aveva cinque figli dal suo primo marito, il principe Johann di Schönaich-Carolath.
3. Perché “Regina Wilhelmina di Prussia” e non “Regina Hermine di Prussia”? È una domanda estremamente valida. Questo articolo di giornale è stato estratto dall’agenzia Associated Press, e ho l’impressione che sia un errore. Ho visto alcuni usi di “Regina Hermine” per riferirsi alla seconda sposa del kaiser — anche se suo marito aveva abdicato a tutti i suoi titoli reali prima che si sposassero — ma mai di “Regina Wilhelmina.”
4. Nel novembre 1918, mentre la Prima Guerra Mondiale si avviava a una sanguinosa conclusione, il Kaiser Wilhelm fuggì dalla Germania per esiliarsi nei Paesi Bassi. Comprò una casa, Huis Doorn, dove visse per il resto della sua vita; gli era permesso viaggiare liberamente se restava nei dintorni, ma viaggi più lunghi richiedevano l’approvazione del governo. Ma Wilhelm non era davvero stato un “esule solitario” per molto tempo. La sua prima moglie, Augusta Viktoria di Schleswig-Holstein, morì nell’aprile del 1921. Uno dei figli di Hermine inviò un biglietto di auguri all’imperatore esiliato nel gennaio del 1922, e Wilhelm rispose invitandoli entrambi a visitarlo nei Paesi Bassi. Lui e Hermine si intesero e il resto è storia.
5. Il principe August Wilhelm di Prussia (1887-1949) era il quarto figlio del Kaiser Wilhelm II di Germania e di Augusta Viktoria di Schleswig-Holstein. August Wilhelm e Hermine erano effettivamente contemporanei; era meno di un anno più grande della sua futura matrigna. Nel 1922, il matrimonio di August Wilhelm con la cugina, la principessa Alexandra Vittoria di Schleswig-Holstein, era appena terminato in divorzio. (Si dice che il matrimonio fosse fallito, in parte, perché August Wilhelm era innamorato del suo aiutante personale, Hans Georg von Mackensen.) La sua ex moglie si risposò nel gennaio del 1922.
6. Il conte Detlef von Moltke era uno degli aiutanti del Wilhelm II.
7. Huis Doorn era più una villa che un castello. Tuttavia, aveva una lunga storia; era stata costruita e ricostruita diverse volte dal nono secolo. Poco prima che Wilhelm la comprasse, era di proprietà di aristocratici olandesi. Una di loro, la baronessa Ella van Heemstra, era la madre dell’attrice Audrey Hepburn. Dopo la Seconda Guerra Mondiale, il governo olandese confiscò la proprietà, e oggi è un museo e un sito di patrimonio nazionale. Wilhelm è sepolto nel mausoleo situato nei terreni.
8. La coppia si sposò a Doorn il 5 novembre 1922. Secondo le notizie di giornale, Hermine indossava un tiara di diamanti e perle appartenente alla collezione della famiglia Reuss durante il matrimonio.
